Now, wait a bit! I haven't decided yet. 慢着!我还没想好呢!
Officers and executives also tend to wait a bit longer for raises than the rank and file, 13.1 months on average, according to worldatwork. 根据WorldatWork的数据,高级管理人员往往比普通员工要等更长的时间才能获得加薪,平均等待期为13.1个月。
Afghanistan's voters are going to have to wait a bit longer to receive further results of ballot counting from last week's presidential election. 阿富汗选民们不得不再等一些时间才能获知上个星期总统选举的进一步结果。
There might be drinks if you wait a bit. 如果你再等一会儿,可能会有饮品。
If you're an early or late riser, your peak cortisol hours are probably different from the average person's. So whenever it is you wake up, just wait a bit before hitting the coffee maker. 早起或晚起的人分泌皮质醇的高峰期与平均值会有所不同。所以最好起床后过一段时间再去泡咖啡。
Could we wait a little bit? 只是我们能等一等吗?
Can't you just* Wait for me a bit? 你就不能等我一小段时间吗?
With Mars in Sagittarius, you need to wait a bit before it will be your turn to initiate more changes in your life. 随着火星在射手座,你需要等待位前将轮到你开始在你的生活更多的变化。
Or are you going to be forced to go with quality, and tell that demanding customer, sorry, we'll have to wait a bit. 或者你是不是被迫要得到好的质量,去告诉那个有需求的顾客,对不起,我们必须稍等一下。
But the crisis in Europe "may cause the Chinese policymakers to wait a bit and watch for clearer signs of the fallout on the global economy". 但欧洲危机“可能会让中国政策制定者再等一等,观察有关此次危机对全球经济影响的更清晰信号”。
I would recommend that you wait a bit longer; don't try to force his hand. 我建议你再等一等;不要迫使他仓促行动。
In the restaurant, wait a bit before you excuse yourself. 到了饭店后,要稍过一会儿,然后再说你要上厕所。
You'll have to wait a bit, I need to make a fresh pot. 要等一下,我重新做壶新的。
Wait a bit, you will see. 等一下,会看见的。
"China can wait a little bit, and wait for the more favorable terms to show up," said Yu. 于先生说,中国可以等待,等到更好的投资条件出台之后再投资。
Sakuya: I'm sorry my landlord, but would you wait a little bit longer? 咲夜:不好意思房东,你能再等一下吗?
You have to wait a bit more if I really die. 要是我真死了你们还要多等一阵。
It seems to me, based on previous studies, that it makes sense to wait a little bit. 根据以往的研究,在我看来稍事等待是有道理的。
Better to wait a bit longer and put forward more durable solutions. 最好再稍微多等一段时间,出台更可持久的解决办法。
Sometimes you can do it and still perform on the pitch and sometimes you have to wait a little bit. 有时候你可以做到,仍然可以在球场上比赛。有时候你必须等上一段时间。
They probably should wait a little bit until there is more clear when we'll come out of the recession. 他们或许应该再等等,等到情况逐渐明朗、大概知道何时能够走出衰退的时候再来。
They returned to the United States somewhat more optimistic, willing to wait a bit longer before seeking the imposition of tariffs. 他们返美时都比较乐观,愿意在寻求消除关税前再等一段时间。
We'll have to wait a bit longer to find out. 要想知道答案我们还得再等上一段时间。
Otherwise, we may have to wait a bit to get lucky enough to observe one from a shorter distance. 要不然我们就只有等,等到足够幸运的时候,在较近的地方观测到一个。
You may have to wait a bit for things to clear. 你只能再等等,等事情更清晰。
I wrote him back, asking him to wait a bit, urging him to experience more of his freedom before committing himself to something so serious. 我回信让他三思而行,请他在准备献身这么严肃的工作之前,再体验体验自由。
Wait here just a bit. 只在这里等一小会儿。
Sorry, it takes some time for this dish, could you wait a little bit longer? 真对不起,这个菜需要一定时间,您能多等一会么?
So wait a bit more even though it's painful. 所以再等一会,尽管很痛苦。